Acquisition ne demek?
Türkçe karşılığı: devralma (satın alma)
Alan: Şirketler hukuku
Acquisition teriminin anlamı
Bir şirketin ya da yatırımcının başka bir şirketin paylarını (share deal) ya da malvarlığını (asset deal) satın alarak kontrolünü ele geçirmesidir. İşlemin hukuki çerçevesi genellikle bir pay alım sözleşmesiyle (share purchase agreement, SPA) kurulur. Türkiye'de belirli eşikleri aşan devralmalar Rekabet Kurulu'nun iznine tabidir.
Örnek cümle
- İngilizce
- The acquisition was completed after the competition authority granted clearance.
- Türkçe
- Devralma, rekabet otoritesinin izin vermesinin ardından tamamlandı.
İlgili terimler
- Merger
birleşme
- Due diligence
hukuki inceleme (durum tespiti)
- Warranty
garanti (güvence) beyanı
- Escrow
emanet (escrow) düzenlemesi
Terimleri bağlamı içinde öğrenin
Terimlerin kullanım alanları ve daha fazla örnek cümle, Hukuk İngilizcesi Eğitim Seti'ne dahil Hukuk İngilizcesi Sözlüğü'nde yer alır. Video dersler terimleri sözleşme ve dava metinleri içinde anlatır; mobil uygulamanın premium bölümleri de sete dahildir.
Diğer terimler için İngilizce hukuk terimleri dizinine, alanlara göre gruplanmış bir liste için hukuk İngilizcesi terimleri rehberine, genel bir giriş için hukuk İngilizcesi nedir sayfasına bakabilirsiniz.