Bylaws ne demek?
Türkçe karşılığı: şirket iç yönetmeliği (ABD)
Alan: Şirketler hukuku
Bylaws teriminin anlamı
Amerikan şirketler hukukunda şirketin iç işleyişini, yönetim kurulu ve pay sahipleri toplantılarını, yöneticilerin görev ve yetkilerini düzenleyen iç kurallardır. Şirketin kuruluş belgesiyle (certificate of incorporation) birlikte temel şirket belgelerini oluşturur. Türk hukukunda en yakın karşılıkları esas sözleşme ile genel kurul ve yönetim kurulunun iç yönergeleridir.
Örnek cümle
- İngilizce
- Under the company's bylaws, the board may act by unanimous written consent.
- Türkçe
- Şirketin iç yönetmeliğine göre yönetim kurulu, tüm üyelerin yazılı onayıyla toplantı yapmadan karar alabilir.
İlgili terimler
- Shareholder
pay sahibi (hissedar)
- Ultra vires
yetki aşımı
- Fiduciary
güven ilişkisine dayalı; sadakat yükümlüsü
- Merger
birleşme
Terimleri bağlamı içinde öğrenin
Terimlerin kullanım alanları ve daha fazla örnek cümle, Hukuk İngilizcesi Eğitim Seti'ne dahil Hukuk İngilizcesi Sözlüğü'nde yer alır. Video dersler terimleri sözleşme ve dava metinleri içinde anlatır; mobil uygulamanın premium bölümleri de sete dahildir.
Diğer terimler için İngilizce hukuk terimleri dizinine, alanlara göre gruplanmış bir liste için hukuk İngilizcesi terimleri rehberine, genel bir giriş için hukuk İngilizcesi nedir sayfasına bakabilirsiniz.