Ultra vires ne demek?
Türkçe karşılığı: yetki aşımı
Alan: Latince ifadeler
Ultra vires teriminin anlamı
Latince 'yetkinin ötesinde' anlamına gelir ve bir kişinin, şirketin ya da kamu makamının hukuken sahip olduğu yetkiyi aşarak yaptığı işlemi anlatır. Eskiden şirketin amacı dışındaki işlemler için sıkça kullanılırdı; bugün üçüncü kişileri koruyan düzenlemeler nedeniyle şirketler hukukundaki etkisi sınırlıdır. Terim en çok idare hukukunda, kamu makamlarının yetki aşımı denetlenirken kullanılır.
Örnek cümle
- İngilizce
- The court held that the council's decision was ultra vires and therefore void.
- Türkçe
- Mahkeme, belediye meclisinin kararının yetki aşımı nedeniyle hükümsüz olduğuna karar verdi.
İlgili terimler
- Bylaws
şirket iç yönetmeliği (ABD)
- Fiduciary
güven ilişkisine dayalı; sadakat yükümlüsü
- Statute
kanun
- Shareholder
pay sahibi (hissedar)
Terimleri bağlamı içinde öğrenin
Terimlerin kullanım alanları ve daha fazla örnek cümle, Hukuk İngilizcesi Eğitim Seti'ne dahil Hukuk İngilizcesi Sözlüğü'nde yer alır. Video dersler terimleri sözleşme ve dava metinleri içinde anlatır; mobil uygulamanın premium bölümleri de sete dahildir.
Diğer terimler için İngilizce hukuk terimleri dizinine, alanlara göre gruplanmış bir liste için hukuk İngilizcesi terimleri rehberine, genel bir giriş için hukuk İngilizcesi nedir sayfasına bakabilirsiniz.