Estoppel ne demek?
Türkçe karşılığı: önceki beyan ya da davranışla bağlılık
Alan: Genel hukuk kavramları
Estoppel teriminin anlamı
Bir kişinin, karşı tarafın güvenerek hareket ettiği önceki beyanı ya da davranışıyla çelişen bir tutumu sonradan ileri sürmesini engelleyen common law ilkesidir. Promissory estoppel ve estoppel by representation gibi türleri vardır. Türk hukukunda doğrudan karşılığı yoktur; işlev bakımından dürüstlük kuralına dayanan çelişkili davranış yasağına yaklaşır.
Örnek cümle
- İngilizce
- Having accepted late payments for two years, the landlord was estopped from terminating the lease without notice.
- Türkçe
- İki yıl boyunca geciken ödemeleri kabul etmiş olan kiraya veren, önceki davranışıyla bağlı sayıldığından kira sözleşmesini bildirimsiz feshedemedi.
İlgili terimler
- Waiver
feragat (haktan vazgeçme)
- Representation
beyan
- Bona fide
iyi niyetli; iyi niyetle
- Precedent
emsal karar (içtihat)
Terimleri bağlamı içinde öğrenin
Terimlerin kullanım alanları ve daha fazla örnek cümle, Hukuk İngilizcesi Eğitim Seti'ne dahil Hukuk İngilizcesi Sözlüğü'nde yer alır. Video dersler terimleri sözleşme ve dava metinleri içinde anlatır; mobil uygulamanın premium bölümleri de sete dahildir.
Diğer terimler için İngilizce hukuk terimleri dizinine, alanlara göre gruplanmış bir liste için hukuk İngilizcesi terimleri rehberine, genel bir giriş için hukuk İngilizcesi nedir sayfasına bakabilirsiniz.