License ne demek?
Türkçe karşılığı: lisans
Konu: Fikri mülkiyet
License teriminin anlamı
Bir hak sahibinin bir hakkın ya da varlığın kullanılmasına izin vermesini ve bu izni düzenleyen sözleşmeyi anlatır; fikri mülkiyette lisans veren 'licensor', lisans alan 'licensee' diye anılır. Lisans, hak sahibinin de kullanmayı sürdürebildiği basit (non-exclusive) ya da kullanım hakkını yalnız lisans alana tanıyan inhisari (exclusive) olabilir; hak devredilmediği için hak sahipliği lisans verende kalır. İngiliz İngilizcesinde isim 'licence', fiil 'license' diye yazılır; Amerikan İngilizcesinde ise iki anlamda da 'license' kullanılır.
Örnek cümle
- İngilizce
- The Licensor grants the Licensee a non-exclusive license to use the software in Türkiye.
- Türkçe
- Lisans Veren, Lisans Alana yazılımı Türkiye'de kullanması için basit lisans verir.
İlgili terimler
- Intellectual property
fikri mülkiyet
- Royalty
lisans ücreti (telif ücreti)
- Copyright
telif hakkı
- Trademark
marka
- Assignment
devir (alacağın temliki)
Terimleri uygulamada çalışın
License gibi terimler, tanımı okunduğunda değil, bir sözleşme ya da dava metni içinde görülüp tekrar edildiğinde kalıcı olur.
Hukuk İngilizcesi Eğitim Seti'nin önceden kaydedilmiş video dersleri terimleri Türkçe anlatımla, sözleşme ve dava metinleri içinde işler; terimlerin kullanım alanları ve daha fazla örnek cümle sete dahil Hukuk İngilizcesi Sözlüğü'nde yer alır. Öğrendiğiniz terimleri mobil uygulamanın premium bölümlerinde gün içine yayarak tekrar edebilirsiniz; bir yıllık premium erişim de sete dahildir.
Diğer terimler için İngilizce hukuk terimleri dizinine, alanlara göre gruplanmış bir liste için hukuk İngilizcesi terimleri rehberine, genel bir giriş için hukuk İngilizcesi nedir sayfasına bakabilirsiniz.
