Patent ne demek?
Türkçe karşılığı: patent
Konu: Fikri mülkiyet
Patent teriminin anlamı
Yeni, buluş basamağı içeren ve sanayiye uygulanabilir bir buluşun sahibine, belirli bir süre boyunca buluşun başkalarınca izinsiz üretilmesini, kullanılmasını ve satılmasını yasaklama hakkı veren korumadır. Patent hakkı tescille doğar; karşılığında buluşun kamuya açıklanması gerekir ve koruma süresi dolduğunda buluş herkesin kullanımına açılır (public domain). İngilizcede buluşu yapan kişi 'inventor', koruma kapsamını belirleyen istemler 'claims' diye anılır; Türk hukukunda patentin yanında daha kısa süreli ve daha basit bir koruma sağlayan faydalı model (utility model) de bulunur.
Örnek cümle
- İngilizce
- The company was granted a patent for its new method of purifying water.
- Türkçe
- Şirkete, suyu arıtmaya yönelik yeni yöntemi için patent verildi.
İlgili terimler
- Intellectual property
fikri mülkiyet
- Infringement
hak ihlali (tecavüz)
- License
lisans
- Royalty
lisans ücreti (telif ücreti)
- Trade secret
ticari sır
Terimleri uygulamada çalışın
Patent gibi terimler, tanımı okunduğunda değil, bir sözleşme ya da dava metni içinde görülüp tekrar edildiğinde kalıcı olur.
Hukuk İngilizcesi Eğitim Seti'nin önceden kaydedilmiş video dersleri terimleri Türkçe anlatımla, sözleşme ve dava metinleri içinde işler; terimlerin kullanım alanları ve daha fazla örnek cümle sete dahil Hukuk İngilizcesi Sözlüğü'nde yer alır. Öğrendiğiniz terimleri mobil uygulamanın premium bölümlerinde gün içine yayarak tekrar edebilirsiniz; bir yıllık premium erişim de sete dahildir.
Diğer terimler için İngilizce hukuk terimleri dizinine, alanlara göre gruplanmış bir liste için hukuk İngilizcesi terimleri rehberine, genel bir giriş için hukuk İngilizcesi nedir sayfasına bakabilirsiniz.